سيناريو قصتك،من أول حرف لآخر مشهد.
تشكيل، ترجمة، ومراجع بصرية. صُمّمت للكتابة بالعربية، بتنسيق عالمي، وأدوات تأخذ بيدك من الفكرة للتسليم.
كتابة بالعربية. وترجمة إلى أكثر من ٣٥ لغة. وخريطة لقصتك. وخطة للتصوير. كل ذلك في مكان واحد، دون أن تغادر الصفحة.
كتابة مشتركة
ادعُ شريكك في الكتابة، فتكتبان السيناريو نفسه في اللحظة نفسها. ترى مؤشّره وهو يكتب، وتُسلّمه القلم بضغطة، وتعلّقان على المشهد دون أن تغادرا الصفحة.
- مؤشرات مباشرة لكل كاتب
- تسليم القلم بضغطة
- تعليقات على الهامش
ترجمة إلى ٣٥ لغة
ترجمة كاملة مع الحفاظ على صوتك وأسلوب كتابتك، وكل نسخة جاهزة للتصدير.
- أكثر من ٣٥ لغة
- صوتك وأسلوبك محفوظ
- جاهزة للتصدير
تخيّل شخصياتك قبل التصوير
ولّد مراجع بصرية لشخصياتك ومواقعك من داخل السيناريو مباشرة، ومود بورد جاهز يوصل رؤيتك قبل بدء التصوير.
- مود بورد للشخصيات
- مراجع للمواقع
- مستخدمة عبر المشاهد
اكتب بصوتك
تُملي مشهدك بصوتك، فتظهر كلماتك على الصفحة وتنتظم تلقائياً.
- إملاء الوصف والحوار
- ضمن الاحترافي والكاملة
استيراد وتصدير
أدخل سيناريو بدأته في برنامج آخر، أو ألصق نصك مباشرة فيتعرّف ألف باء على رأس المشهد والوصف والشخصية والحوار. ثم صدّره بالصيغ التي تعتمدها الصناعة.
- استيراد Final Draft وFountain
- أو لصق نص عادي مباشرة
- تصدير PDF وFDX وFountain
- يبقى سيناريوك ملفّاً أصلياً في ألف باء
جدار القصة
رتّب مشاهد قصتك كبطاقات على لوحة واحدة. حرّكها، اجمعها حسب الفصل أو الشخصية، وأعد ترتيبها حتى تتّضح البنية. أي تغيير على اللوحة ينعكس مباشرة على السيناريو.
- سحب وإفلات المشاهد
- تجميع حسب الفصل أو الشخصية
- اللوحة والسيناريو متزامنان
أدوات الإنتاج
حوّل السيناريو الجاهز إلى تفكيك للمشاهد وقوائم لقطات وجداول تصوير، دون أن تغادر الصفحة.
- تفكيك المشاهد
- قوائم اللقطات
- جداول التصوير
وضع المراجعة
فعّل وضع المراجعة، فيُسجَّل كل إضافة وكل حذف بلونٍ مميّز، كما تفعل شركات الإنتاج تماماً. راجع التغييرات، واقبلها أو ارفضها، واحداً واحداً أو دفعة واحدة.
- لون مميّز لكل مسوّدة
- قبول أو رفض دفعة واحدة
التشكيل
النص العربي يفقد معناه دون حركات. أضفها تلقائياً، فيُقرأ حوارك كما قصدته تماماً.
- تشكيل سيناريوهات كاملة
- إظهار أو إخفاء عند التصدير
- نسخة مراجعة نظيفة
رأي صريح قبل الدرافت التالي.
أداة تعطيك رأياً صريحاً: بنية القصة مقارنة بمعايير الصناعة، نقاط القوة والضعف، اللوغلاين، والسينوبسيس. اعرف ما يحتاج التحسين قبل الدرافت التالي.
استكشف الميزاتخطة لكل كاتب ومنتج.
تجربة مجانية لمدة ٣ أيام، ثم الخطة التي تناسب عملك.
احترافي
لمن يكتب كل يوم.
- محرّر سيناريو عربي أصيل
- تشكيل عند الطلب
- الترجمة إلى أكثر من 35 لغة
- إملاء صوتي
- تصدير احترافي (PDF، FDX، Fountain)
- روابط مشاركة للقراءة فقط
- 1,500 رصيد شهري
الكاملة
من الفكرة إلى الإنتاج، بكل الأدوات.
- كل ما في الاحترافي
- 6,000 رصيد شهري
- كتابة مشتركة مباشرة
- توليد الصور البصرية للمشاهد
- مراجع للشخصيات والمواقع
- جدار القصة
- فحص السيناريو
- أدوات الإنتاج
مدى الحياة
ادفع مرّة، وامتلكه للأبد.
- تطبيق سطح المكتب (يعمل دون اتصال)
- سيناريوهات غير محدودة
- تصدير احترافي (PDF، FDX، Fountain)
- سجل مراجعات غير محدود
- ملكية دائمة، بلا اشتراك شهري
- أدوات الكتابة والتصدير، دون الميزات الذكية
ابدأ الكتابة مع ألف باء
ثلاثة أيام مجانية في المحرّر قبل اختيار الخطة.